3.   Die alte Neustettiner-Glocke kehrt am 7. September 2008 zur 100 Jahrfeier

 der Nikolaikirche von Lage zurück nach Neustettin.

LIEBE  LANDSLEUTE

Auf nach Szczecinek!  Auf nach Neustettin!

Feiern Sie mit uns!
 
Am Samstag, den 6. September 2008,
Einweihungsfeier für unseren Gedenkstein
 
Am Sonntag, den 7. September 2008,
100 Jahre Stadtpfarrkirche in Neustettin und Szczecinek

1.  

Sonnabend, den 6. September 2008, 11 Uhr.

     Am Gedenkstein im Stadtpark am Streitzigsee, Höhe ul. Parkowa, früher Parkstraße.
 
(Geplantes) Programm:
 
-------      Musik
 
-------     Siegfried Raddatz, HKA (Heimatkreisausschuss) Neustettin   
              Jerzy Hardie-Douglas, Bürgermeister von Szczecinek  
              Krzysztof Lis, Starost (Landrat) von Szczecinek  
              (Poln. Text jeweils von Monica Zimna-Pjetrzyk)
 
-------      Musik
 
-------      Hans Rieck, HKA, Vertreter der Stadt Neustettin
               Ernst Mielke, Vertreter des Kreises Neustettin
               (Poln. Text jeweils von Daria Stec)  
 
-------      Musik
 
-------     Janusz Staszczak, evangelischer Pastor aus Koszalin
              Piotr Jesionowski, katholischer Propst aus Szczecinek
              (Deutscher Text von Daria Stec)
 
-------      SEGEN / BŁOGOSŁAWIEŃSTWO
 
-------      Musik
 
-------     Siegfried Raddatz (HKA Neustettin)
              (Poln. Text von Monica Zimna-Pietrzyk)
-------      Pommernlied (5 Strophen)
 
-------      Restaurant CORONA, ul. Ordona 4, früher Stellterstraße
 
Die Feier wird musikalisch begleitet von Mitgliedern der Musikschule in Szczecinek.
 
                                                          - - - - - - - - - - - - - - -
 
Die Firma Radmer-Reisen in Hohenwestedt (Tel. 04871-1733, e-mail: radmer-reisen@t-online.de) bietet aus diesem Anlaß eine Reise nach Szczecinek/Neustettin an, und zwar vom 4. bis 9. September 2008, zum Preis von 395 Euro im DZ und 470 Euro im EZ. Melden Sie sich bei Interesse bitte dort an. Die Postadresse ist: Kellinghusener Chaussee 4, 24594 Hohenwestedt. Ansprechpartnerin: Ilona Höpfner.
 
                                                          - - - - - - - - - - - - - - -
 

2.  

Sonntag, den 7. September 2008, Kś. Mariacki, früher Nikolaikirche.

 
Die katholische Gemeinde lädt alle deutschen Gäste herzlich ein, an den Feierlichkeiten
Teil zu nehmen. Sie sollen sich über drei Tage erstrecken, u.a. mit Konzert der Philharmoniker aus Bydgosz, früher Bromberg, und mit einer Ausstellung über die Kirche, im Keller.
Das Programm liegt mir noch nicht vor.
 
Einen schönen Sommer wünscht Ihnen
Ihr Siegfried Raddatz

3.   

Die Heimkehr der alten Neustettiner Glocke am 7. September 2008 zur

 100 Jahrfeier der Nikolaikirche.

2.  100 Jahre Nikolaikirche in Neustettin. Feier am 7. September 2008.

4.   Treffen der Ratzebuhrer vom 12. bis 14. September 2008 in Timmendorferstrand.

5.   Treffen der Lottiner vom 13 bis 14. September 2008 in Stockelsdorf.

6.   Treffen der Bärwalder und Umgebung vom 10. bis 12. Oktober 2008 in

 Malente-Krummsee.

4.   

Ratzebuhrer Treffen.

Das Heimat- und Patenschaftstreffen findet vom 12. bis zum 14. September  2008 im Hotel "Friedrichsruh" in Timmendorferstrand statt. Auskunft unter 0221 - 698785.

5.   

Lottinertreffen.

 
Das Patenschaftstreffen findet vom 13. bis zum 14. September 2008 im Gasthaus" Zum Landgraben" in der Krempelsdorfer Allee 84 in 23617 Stockelsdorf statt. Auskunft unter 04151 - 4765.

 
 
6.   

Bärwaldertreffen.

 
Das Heimattreffen der Bärwalder und Umgebung findet vom 10. bis zum 12. Oktober 2008 im "Berghotel Bruhns Koppel" (04523 - 201210) in Malente-Gremsmühlen statt. Auskunft unter 04105 - 82369.